{"id":946,"date":"2018-06-25T17:48:19","date_gmt":"2018-06-25T15:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/?p=946"},"modified":"2018-11-21T18:51:38","modified_gmt":"2018-11-21T17:51:38","slug":"osmize","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/osmize\/","title":{"rendered":"Osmize"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n

Osmize \u00e8 il nome delle osterie di ginestre sul Carso triestino<\/h3><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Quello che altrove \u00e8 conosciuto come Besenwirtschaft, Strau\u00dfenwirtschaft o Heuriger \u00e8 chiamato a Trieste\u00a0Osmiza<\/em>\u00a0(Plurale italiano: Osmize<\/em>).<\/p>\n

Gi\u00e0 dal suono della parola si capisce che si tratta di un termine originario sloveno che \u00e8 stato adottato in italiano. Gli agricoltori e i viticoltori del Carso triestino propongono come Osmize<\/em> Osmize offre il suo vino e alcuni piccoli prodotti come formaggio e pane per alcune settimane all'anno. Nella provincia di Trieste si parla di circa 50 osmizi, i cui orari di apertura sono distribuiti durante tutto l'anno.<\/p>\n

Si consiglia di informarsi prima dell'escursione sull'attuale apertura\u00a0Osmize<\/em>\u00a0per informare - sono pubblicati sotto\u00a0www.osmize.com<\/a>\u00a0elencati. A www.osmize.com\/mappa<\/a>\u00a0\u00e8 disponibile anche una vista su mappa per facilitare l'orientamento.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was andernorts als Besenwirtschaft, Strau\u00dfenwirtschaft oder Heuriger bezeichnet wird, hei\u00dft\u00a0rund um Triest\u00a0Osmiza\u00a0(italienischer Plural: Osmize). Am Klang des Wortes erkennt man schon, dass es sich um eine urspr\u00fcnglich slowenische Bezeichnung handelt, die ins Italienische \u00fcbernommen wurde.\u00a0Die Bauern und Winzer des Triestiner Karst bieten als Osmize f\u00fcr einige Wochen im Jahr ihren Wein und einige Kleinigkeiten wie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wissenswertes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rundwanderweg-triest.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}